Il dipinto, documentato tra i beni della famiglia Coronini dalla metà dell’Ottocento, rappresenta una veduta di fantasia con un articolato edificio a colonne e alcune rovine, riconducibile all’ambito del pittore bergamasco Viviano Codazzi (1604 circa-1670). Attivo tra Roma e Napoli, specializzato nella pittura di architetture, Codazzi è considerato l’inventore della veduta realistica, con immagini che rappresentano edifici esistenti o costruzioni di fantasia, sempre trattati su un piano di verosimiglianza, con la luce che mette a nudo crudelmente gli archi sbrecciati, i muri corrosi e i poveri edifici addossati ai monumenti antichi, popolati da gente umile.
