Barvno se kip korenito razlikuje od prvotnega, saj je bil večkrat prebarvan. To velja predvsem za oklep, kjer so sicer še opazni sledovi zelenkasto-modre izvorne barve, in za obraz, ki je posledično videti nekoliko otrpel. Identiteto svetnika razkriva nekaj značilnih atributov, kot so rdeče-beli prapor, oklep, zlasti pa vedro, s katerim naj bi, kot pravi legenda, pogasil požar. Verjetno je bila na podnožju ob stopalih svetnika, kjer je mogoče opaziti manjšo pravokotno vdolbino, nekoč pritrjena ponazoritev goreče stavbe. Tovrstno upodabljanje svetega Florijana je značilno za tradicionalno ikonografijo v 16. stoletju.
San Floriano di Lorch era un veterano dell'esercito romano che praticava in segreto la religione cristiana. Durante le persecuzioni promosse da Diocleziano nel 304, saputo che a Loriacum (oggi Lorch) un gruppo di quaranta suoi correligionari era stato arrestato e condannato a morte, decise di raggiungerli e di condividere la loro sorte. Si consegnò confessando la sua fede e, dopo essere stato interrogato e torturato, venne gettato nel fiume Anesius (Enns) con una macina di pietra legata al collo. Il suo culto si diffuse rapidamente in tutta l’Europa centrale. Molto popolare in Baviera, patrono dell'Alta Austria e della Polonia, veniva invocato contro le inondazioni e gli incendi, poiché secondo la tradizione, avrebbe spento un incendio usando solo un secchio d'acqua. Per questo è considerato anche patrono dei pompieri, soprattutto in Austria e Tirolo.
